domingo, 24 de abril de 2011

Love in the Rain - CN Blue (tradução + vídeo legendado)

Presente^^

Love the Rain – CN Blue

Olhando as gotas da chuva que caem pela janela,

Penso em você, quem eu tenho escondido

Com as lágrimas caindo de meu coração,

Eu tento te apagar

Está a ouvir este som, certo?

Você... que amava a chuva

Ainda se lembra de mim?

Quando chove... eu desejo por você.

O amor cai com a chuva,

As lembranças fluem com a chuva

Penso em você novamente com o som da chuva

Lágrimas que caem com a chuva,

As lembranças fluem com a chuva

Após a chuva, você vai depois de molhar o meu coração endurecido

Você disse que qualquer um que olhava a chuva,

ficava triste igual a ela.

Isso simplesmente significa que nosso amor se parece com a chuva agora.

Inclusive se você se for

Por favor, lembre-se de mim

Quando o meu desejo por você for grande a ponto de transbordar, a chuva te chamará

O amor cai com a chuva,

As lembranças fluem com a chuva

Penso em você novamente com o som da chuva

Lágrimas que caem com a chuva, as lembranças fluem com a chuva

Após a chuva, você vai depois de molhar o meu coração endurecido

Inclusive se me esqueça

(Inclusive se me esqueça)

Por favor, lembre-se novamente de mim

(Por favor, lembre-se novamente de mim)

Quando o meu desejo por você for grande a ponto de transbordar, a chuva te chamará

Desejando que seja feliz sempre,

Desejando que sorria sempre

Desejo que você nunca precise se parecer com a chuva

e experimente o amor triste

Só não se esqueça disto, meu desejo de amar-te

chegará ao seu lado, seguido pela chuva

O amor cai com a chuva,

As lembranças fluem com a chuva

Penso em você novamente com o som da chuva

Lágrimas que caem com a chuva, as lembranças fluem com a chuva

Após a chuva, você vai depois de molhar o meu coração endurecido

Nenhum comentário:

Postar um comentário