quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

[DOWNLOAD] TENSE - TVXQ

Não poderia faltar, pra terminar a noite, o download de 'Tense'.
Como sempre, ainda não ouvi, mas já fiquem atentos... Traduções estão vindo por aí ^^


동방신기 TVXQ! The 7th Album ‘TENSE’
Release Date: 2013.01.06
Genre: Pop
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps

Tracklist
01. TEN (10 YEARS)
02. Something
03. 너의 남자 (Your Man)
04. 오늘밤 (Moonlight Fantasy)
05. 그 대신 내가 (Beside)
06. Double Trouble
07. Off-Road
08. 갈증 (Smoky Heart)
09. Love Again
10. 뒷모습 (Steppin’)
11. Rise…
12. 항상 곁에 있을게 (Always With You)

 Agora, um segredinho.... Vou dar de presente este álbum pra alguém muito especial. Sabem quem?
Euzinha!!! Pelos meus 19 anos. Guardei uns trocadinhos só pra comprar esse álbum pra mim. Não é por nada, mas já fazem mais de 5 anos que eu curto DBSK e não tenho nada original deles, nem um CD, card, poster, e coisas do gênero. Isso me deixa triste (ainda mais porque eu me lembro daquela vez que eu ganhei um poster deles no twitter - ele nunca chegou na minha casa :/)

Boa noite lindos...
Amanhã tem mais ^^
 

[TRADUÇÃO] Something - TVXQ

E a primeira tradução do ano tinha que ser essa!!!!!
Hehehe

Tive a ajuda da Yue, ela traduziu e eu revisei XD
Amanhã coloco no youtube, porque até a net já tá meio bugada aqui :/
Mas, vamos lá a essa obra devastadora kkkk

Com vocês....

SOMETHING - TVXQ
TRADUÇÃO: BIANCA/YUE
REVISÃO: HANA

 
Ela tem algo
Ela tem algo
Ela é apenas bonita?
Ela não é apenas bonita

Atenção!

Por favor, não me acorde, eu não dormi nada na última noite
Inúmeras garotas me disseram que gostam de mim
Dizendo que eu pareço um ídolo ou alguma coisa assim
Para ser honesto, eu não estou tão surpreso
Todos os olhares estão presos em mim onde quer que eu vá
Mesmo que seja desconfortável, o que posso fazer?
Tem sido sempre assim
Essa noite, como qualquer noite, eu  queimo como o fogo
 

Ela tem algo, yeah
Você não é suficiente pra mim, então pare baby
Você pode parecer orgulhosa, mas eu posso ver você me encarando
Você vai ter que fazer melhor que isso
Ela tem algo
Se você hesitar, eu vou voar baby
Se você se aproximar suavemente de mim sem ser descoberta
eu poderia apenas fazer vista grossa e entrar no seu jogo


Se eu sou um cara mau, se eu sou um cara que faz as garotas chorarem
Poderia ser melhor pra você se afastar de mim, antes de ficar machucada
Apesar de eu saber que você nunca seria capaz de me recusar
Normal e médio, sei que você está cansada de caras assim
Então venha, aposte todas as fichas, um perigoso chegou,
nós dois vamos queimar como fogo
 

Ela tem algo, yeah
Você não é suficiente pra mim, então pare baby
Você pode parecer orgulhosa, mas eu posso ver você me encarando
Você vai ter que fazer melhor que isso
 

Ela tem algo
Se você hesitar, eu vou voar baby
Se você se aproximar suavemente de mim sem ser descoberta
eu poderia apenas fazer vista grossa e entrar no seu jogo
 

Anime-se para o que está por vir, essa noite, noite de sexta
Uma noite incrível que poderia tirar nosso fôlego
Todo mundo está dentro e se divertindo,
Então, por que você está tão séria?
Você é tímida?
Você continua pairando a minha volta, volta, e volta, e volta...

1, 2, 3,
 

Ela tem algo
Para mim, está faltando em você uma coisinha
Se tudo o que você faz é procurar por uma oportunidade,
Logo será tarde demais
Não, não, não, não
 

Ela tem algo
Você não é suficiente pra mim, então pare baby
Você pode parecer orgulhosa, mas eu posso ver você me encarando
Você vai ter que fazer melhor que isso
 

Ela tem algo
Se você hesitar, eu vou voar baby
Se você se aproximar suavemente de mim sem ser descoberta
eu poderia apenas fazer vista grossa e entrar no seu jogo


Ulala, como diz minha mama.... 
Começar esses 10 anos com 'Something' pode ser esplêndido kkkkk

Bjoos e picolés (porque tá calor)
Hana

Feliz Natal, Feliz Ano-Novo e ETC!!!!! \o/\o/\o/


Bom dia, Boa tarde, Boa noite, conforme a ocasião... =D

Antes de tudo, cambada linda: FELIZ NATAL e FELIZ ANO-NOVO!!!! \o/\o/\o/\o/

Sem desculpas agora, passei uns dias viajando (na verdade foram quase 20 dias). Conheci a cidade de Gramado, no Rio Grande do Sul. Eu e minha família fomos ver o Natal Luz, que é lindo e perfeito (recomendo) e acabamos esticando até o dia 4 na praia de Itapema, em Santa Catarina. Me apaixonei por um soldadinho de chumbo, escrevi, tive umas ideias piradas de novo, e bom, mais uma vez tive a certeza de que sou feliz do jeito maluco que sou. (Isso me faz lembrar aquela bonequinha que tinha antigamente o nome de Maluqueti)

Entretanto, sem mais delongas, hoje eu estou aqui pra arrumar uma forma de continuar a postar mais. Na verdade eu não tenho Wi-Fi em casa, minha net é de cabo, e fica em um quartinho no meio do corredor. Como ele fica no corredor e, a maioria das pessoas aqui de casa sempre está na sala, às vezes opto por não ligar a net e o not e ficar com eles, principalmente por isso eu não posto muito, não baixo muito e sumo do facebook (minha nova amiga sempre me pergunta o que aconteceu, pra eu ter sumido kkkkk). Por isso agora, estou sentada na cozinha (que é do lado da sala – lugar favorito da casa já que eu AMO cozinhar) e estou digitando tudo aquilo que eu quero, todas as postagens que eu estou há tempos querendo colocar aqui. Assim, quando a preguiça for menor e a net de cabo melhor (sério, às vezes ela dá cada mancada) eu postarei, nem que seja seguidamente.

Pra quem anda acompanhando o blog:

 Quais vídeos vocês querem legendados?

Sinceramente eu tenho uns três, no máximo que eu quero legendar. Mas e vocês? O que desejam? Quero muito saber.

E as traduções?

Na minha lista estão algumas músicas do último CD do Urban Zakapa (que está maravilhoso), e mais umas aleatórias, meio antigas, que eu “desenterrei” no fim de ano.

Sinopses?

T um punhado de sinopses batendo a porta. E desta vez estou optando em fazer diferente. Estou transformando aquela velha ideia que postei esses tempos aqui em algo mais curioso. Vocês logo vão descobrir J Mas antes de começar a postá-las, estou ajeitando estas abas, que estão vazias e sem atualização.

O que mais posso falar? Ou perguntar?

Ah, já sei, gostaria mesmo de saber se tem alguém que já leu alguma vez as histórias que eu escrevo e que eu coloquei aqui. Sabe, só pra saber se tenho futuro neste ramo XD

Sobre o níver de 10 anos do DBSK:

Sei que estou devendo, mas tenho um vídeo aqui, que há tempos eu comecei a legendar. Talvez eu poste, ou ainda, faça deste mês um mês de comemoração deles, já que dezembro já se foi.

Atualizações de álbuns?

Bom, a maioria eu encontro no K2nblog. Mas em alguns sites tem quase a biografia completa, desde o debut, de alguns grupos. Vou começar a reunir e divulgar.

Sobre este ano de 2014... 

Segundo ano da faculdade de Engenharia de Alimentos, 3 ano de japonês, continuação do inglês, e uma vontade louca de arranjar alguém pra me ensinar italiano e coreano. Também queria começar a fazer alguma aula de dança. Vou continuar com o blog, mas realmente, preciso de apoio.

Sobre o problema com os downloads...

Tem alguns dos sites dos sites que coloquei nas sinopses dos doramas e filmes que acabaram sumindo alguns episódios, ou ainda, desativaram a sua conta. Por causa disso é um pouco difícil encontrar, por exemplo, Prince Turn into a Frog, completo. Entretanto eu tenho gravado o episódio 3 em um DVD, se alguém quiser posso tentar colocar em algum site para baixar. Já o 15, não chegou a dar tempo nem de baixar, por isso não sei onde podemos encontra-lo. Se mais algum link estiver dando tchutchi, favor avisar.

O que mais dona Hana?

Acho que só, kkkk, está chovendo aqui, e essa chuva dá vontade de ver um DORAMA J

Beijos e queijos

E ATENÇÃO.....  ENFIM VEM ATUALIZAÇÕES!!!!! \o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/\o/

By Hana Usagi, ou Ana Le (a criadora e único membro deste blog que tinha objetivo de ser para 9 pessoas. Meio depressivo, mas é a realidade :/)
P.s.: Pra provar que nem sempre isso é verdade, acabei de puxar a Yue pra traduzir e legendar Something do TVXQ comigo (isso que eu sei que já devem ter feito isso, pois está liberado desde o dia 01, mas acabei de ligar o pc, me sinto uma desinformada, e como sempre legendo as coisas deles, eu TENHO QUE FAZER ISSO *-*)