sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Lovin' You- Tokoshinki


Lovin' You- Tokoshinki (tradução)

Quando chegamos a estaçao você já não era mais minha noiva..
Enquanto caminho deixo meus passos mais lentos..
e você busca palavras para me dizer..

Esta tudo bem se você não dizer nada ate o fim..
vendo seu rosto posso entender..
O tempo sempre encontra a resposta das coisas que nos cercam..

Todos os dias.. você tem sorrido ao meu lado..
Sinnto muito, mas agora não serei mais capaz..
de te ver novamente para uma outra segunda chance..

Amando-te.. sua mão a qual me estendeu..
Amando-te.. guarda..
Amando-te.. o calor da minha mão..
Amando-te.. se lembra..

Aquele sentimento que por ele nutre, para que possa se proteger..
Só havia o levado a isso?
Teu coração está fechado e não estas conciente disso..

Oh raramente... eu não digo algo para ver você sorrindo..
Até agora mais uma vez quero te fazer sorrir..

Amando-te.. isso continuará sempre..
Amando-te.. eu tinha um sonho..
Amando-te.. qualquer dia sem perder esperança..
Amando-te.. brilhará..

Como se pudesse te ver amanhã como em qualquer momento..
espero que você possa olhar mais para trás..
Antes que todas as coisa que vivi com você.. sejam apenas recordações..

Amando-te.. sua mão a qual me estendeu..
Amando-te.. guarda..
Amando-te.. és a única que eu tenho confiança
Amando-te.. estou te procurando..

Amando-te.. isso continuara sempre..
Amando-te.. eu tinha um sonho..
Amando-te.. qualquer dia sem perder esperança
Amando-te.. te brilhará..

Amando-te.. eu tinha um sonho..

Lovin' You- Tohoshinki
Ano eki ni tsuita nara kimi wa mou boku no kanojo
janaku naru
Sukoshi yukkuri aruite kimi wa kotoba sagashiteru

Saigo made iwanakute mo ii yo sono kao mite wa wakaru
kara
Itsumo machi awaseshiteta kaisatsu ga chikazuku yo

Oh everyday boku no tonari de waratteta

You far away mou nido to ano hi no kimi ni aenai ne

Lovin' you tsunaideta kimi no te ga
Lovin' you hanarete yuku
Lovin' you boku no te wa nukumori wo
Lovin' you oboeteru no ni

Mamoreru to negatta kimochi wa nani wo oshitsuketa
dake kana
Kimi no kokoro ga tojiteku sore sae mo kizukazu ni

Oh hard to say nani wo ieba yokatta darou

So far away mou ichido egao mo kimi ni shitai no ni

Lovin' you itsumade mo tsuzuiteru
Lovin' you yume wo miteta
Lovin' you donna hi mo kawarazu ni
Lovin' you kagayaite itayo

Ashita mata aeru mitai ni itsumo no you ni furimui te
hoshii
Kimi to kita sono subete omoi de ni naru mae ni

Lovin' you tsunaideta kimi no te ga
Lovin' you hanarete yuku
Lovin' you boku no te wa kimi dake wo
Lovin' you motometeru no ni

Lovin' you itsumade mo tsuzuiteru
Lovin' you yume womiteta
Lovin' you donna hi mo kawarazu ni
Lovin' youkagayaite itayo

Lovin' you.. yume wo miteta


Nenhum comentário:

Postar um comentário