sexta-feira, 5 de fevereiro de 2010

White X'mas- Kat-tun



White X'mas- KAT-TUN (Tradução)

A rua brilhou com prata
Igual a chuva se converte em neve
Vi o sonho do futuro colorido
Nesse dia de natal

É sorte aquela sagrada noite
As lágrimas transbordaram
Apesar de que amarei para sempre. Por quê ?

Agora, a neve dança conforme cai
E no céu
Muito longe daqui
White X'mas
Alguém novo está esperando
Conservando um sentimento que nunca mudará

Nesses dias, sorríamos um ao outro
Não temos medo de nada
Mas darei sua bondade
Nesse dia de natal

Busque o sonho e a esperança
Mas não encontrarei nada do que perdi
O céu que olho
É muito alto
Não posso me agarrar a ele
Apesar de que posso alcançá-lo. Por quê ?

Agora, a neve dança conforme cai
O sentimento imediato desses dias
Continuava fazendo uma nova manhã
Uma história que nunca voltará

Ainda me pergunto como começar a caminhar
Os flocos de neve derreteram em minha mão
E voltarão a aparecer algum dia
Para acalmar meu coração.

White X'Mas- KAT-TUN
Kin iro, kirameku machi
Ame ga yuki ni kawatta
Yume iro, mabushii mirai miteta
Ano hi no christmas
Anata wo mite waratta
Sei naru yoru ni
Namida ga afureta ne...
Eien ni suki nanoni... Naze ?

Ima, yuki ga maichiru
Kono sora no tooi mukou ni wa
Atarashii dareka ga matsu
Kesenu omoi dakinagara

Ano koro waraiatta
Nanimo kowakunakatta
Anata no yasashisa wo kizutsuketa
Ano hi no Christmas
Yume toka kibou sagashite
Samayou dake...
Miageta sora wa takasugite
Tsukamenai yo
Todoku noni... Naze ?

Ima yuki ga maichiru
Ano koro no mayowanu kimochi wa
Atarashii asu he tsuzuku
Nidoto modoranai Story

Arukidaseba tomadou keredo
Te de toketa yuki no hanabira wa
Mata itsuka meguriatte
Kokoro tashikameru darou...

Nenhum comentário:

Postar um comentário