quarta-feira, 25 de julho de 2012

[Tradução] My love - JongHyun (CN Blue)

Esta música faz parte do OST de 'A Gentleman’s Dignity'.
AMOO a voz do JongHyun e acho ele uma gracinha *-* (Ou como diz a Luly: Eu pegava! XD)


Sem mais delongas!!


MY LOVE - JONGHYUN (CN Blue)
(Tradução: Hana Usagi)

Quando a chuva cai pela janela,
as memórias ocultas encharcam meu coração
A pessoa que eu pensei que esqueci
flutua claramente em minha cabeça
Meu amor, meu amor, meu amor que tanto anseio
Meu amor, que eu chamo o mais alto que posso, mas não me ouve
Meu amor, meu amor, meu amor que eu sinto falta
Seu nome é a única coisa que vem a mim, meu amor doloroso, meu amor
Quando a escuridão vem pela janela
AS lembranças ocultas iluminam meu coração
Meu amor, meu amor, meu amor que tanto anseio
Meu amor, que eu chamo mais alto que posso, mas não me ouve
Meu amor, meu amor, meu amor que eu sinto falta
Seu nome é a única coisa que vem a mim, meu amor doloroso, meu amor
Meu amor, meu amor, meu amor que tanto anseio
Meu amor, que eu chamo mais alto que posso, mas não me ouve
Meu amor, meu amor, meu amor que eu sinto falta
Seu nome é a única coisa que vem a mim, meu amor doloroso, meu amor
Os momentos que nós rimos juntos
Os momentos que derramamos lágrimas juntos
Agora te deixo ir, mas...
Meu amor, meu amor, meu amor que eu sou grato
Meu amor, que permanecerá mesmo que se eu apagar o meu tudo
Meu amor, meu amor, meu amor precioso
Eu vou amar você até que minha respiração se esgote, meu amor
Meu amor

Muito fofa *-*
Já traduzi Shiawase iro no hana mas tá no meu not e eu to no pc grande. 
Como amanhã é feriado aqui, porque é o dia da padroeira da cidade, eu entro com ele e posto. (Aliás é MUITOO linda a tradução também ^^)
--> Quem aí quer ver nossa fantasia de Pinóquio??

Bjosss

Nenhum comentário:

Postar um comentário