Standing in the rain - Nell (tradução)

Wow, みんな！Muito boa essas músicas!! Tem cada tradução **.
Como é feriado, eu vou traduzir elas :) Na sequência: In Days Gone By, Slip Away, Beautiful Stranger, Hopeless Valentine, The ending e por fim The Day Before!!
Não postarei tudo hoje, tenho que terminar os exercícios do meu professor Taiwan **. (Aliás, ele é muito fofo)
Sem mais delongas....

STANDING IN THE RAIN - NELL (TRADUÇÃO)

Vamos escrever em nossos corações apenas as lembranças que desejamos manter

O que mais podemos fazer?

Vamos! Basta deixá-lo ir e apenas sofremos o que podemos suportar

Não há nada que possamos fazer

Não será fácil, quando as lágrimas que o coração abandonado teve que derramar

e foram lançadas pelo coração deixado para trás, eram tão desiguais

Nada vai ser bom, mas...

Teve momentos em que cada minuto e cada segundo foram preciosos

onde eu me perdi mesmo quando estava lá com você

Apenas lembre isso

Se você deseja e espera por esses dias que não voltaram

Que diferença faz?

Inclusive se estrague tudo, tentando chegar ao vazio

Que diferença faz?

Não será fácil, quando as lágrimas que o coração abandonado teve que derramar

e foram lançadas pelo coração deixado para trás, eram tão desiguais

Nada vai ser bom, mas...

Teve momentos em que cada minuto e cada segundo foram preciosos

onde eu me perdi mesmo quando estava lá com você

Apenas lembre isso

É suficiente

É suficiente

É suficiente

É suficiente

É a dor ou constrangimento? (É suficiente)

O que quer que seja não importa (É suficiente)

Nos sempre estaremos dentro disso (É suficiente)

E o tempo poderá fluir (É suficiente)

e não há ninguém aqui para culpar (É suficiente)

A sinceridade é sempre tão ineficiente (É suficiente)

desmorona como areia e...(É suficiente)

respinga como as folhas (É suficiente)

E você não pode simplesmente parar a chuva (É suficiente)

Quer gostemos ou não (É suficiente)

Algum dia cairá (É suficiente)

e nos podemos estar nela novamente (É suficiente)

E quando você está parada na chuva (É suficiente)

há poucas coisas para fazer (É suficiente)

Nossos corações se tornarão úmidos (É suficiente)

Junto com a chuva (É suficiente)

É suficiente

Paixonei por eles!!

Já viram o filme da Nell, a menina que cresceu isolada da sociedade e apenas tendo como base de comunicação a mãe que tinha problemas de fala e coisas do gênero? Sempre que ouvia falar de Nell pensava nesse filme, tenho que mudar essa relação, é muito estranha :o

Para vocês.... Um papel do B.A.P!!! \o/