[TRADUÇÃO] Drunken Truth - Park YooChun

Chunnie maravilindo com sua voz sedução, cantando uma confissão 'hermosa' de bêbado... Brinks (quando lerem a tradução entenderão).
Sem mais delongas, pois tenho um encontro com Morfeu em minha cama XD

DRUNKEN TRUTH - PARK YOOCHUN

Créditos à: Hana Usagi e F9 Produções

Certo,

posso estar bêbado

Talvez isso seja um erro

Quando amanhecer

talvez eu aja como se não lembrasse e me sinta desconfortável ao seu lado

Mas esta noite há algo

que absolutamente tenho que dizer

Me desculpe pelo meu estado

Mas, por favor, não pense que digo isto porque estou bêbado

Sempre

Diante de você

Me preparo para dizer isto, mas termino dizendo o oposto

Eu viro e me arrependo

Mas agora me declararei, eu te amei desde o começo

Eu te amo tanto

Mesmo que a minha declaração descuidada

Pareça ridícula ou incrível

não é simplesmente algo que eu estou dizendo

Provavelmente isto

Nunca voltarei a fazer outra vez

À medida que a noite se torna luz, te terei em meus braços mais uma vez

E te dizer que eu te amo

Por que está sorrindo?

Escuta isso como uma piada?

Por que não diz nenhuma palavra?

Só me olha como se eu fosse uma criança?

Sempre

Diante de você

Me preparo para dizer isto, mas termino dizendo o oposto

Eu viro e me arrependo

Mas agora me declararei, eu te amei desde o começo

Eu te amo tanto

Mesmo que a minha declaração descuidada

pareça ridícula ou incrível

Isto não é simplesmente algo que se diga a qualquer um

Não sou esse tipo de homem

Eu me sinto tão estranho, não posso nem te olhar nos olhos

Eu sinto muito continuar dizendo

Mas esta noite tenho que te contar tudo

Te amo tanto

Mesmo que a minha declaração descuidada

pareça ridícula ou incrível

não é simplesmente algo que eu estou dizendo

Provavelmente isto

Nunca voltarei a fazer outra vez

À medida que a noite se torna luz, te terei em meus braços mais uma vez

E te dizer que eu te amo

Eu te amo

Aiaiaiaia... Eu amo você também...

Aliás, isso já aconteceu com vocês? Já receberam uma declaração de alguém 'bêbado'?

Byebye

Tenham uma ótima semana. (ILUMINADA E SEM PROBLEMAS) =)

Obs.: Essa semana, só pra deixar registrado, perdi meu cartão e roubaram meu celular - pior experiencia de vida minha foi ser roubada. Derrubei o ladrão, mas ele saiu correndo com meu filho precioso :/ 

[TRADUÇÃO] Would We have change - YounHa feat. John Park

Mais uma fofa pra vocês....
Músicas românticas são tão fofinhas *-* HEhehehe
Essa é uma colaboração entre Younha e John Park (aliás ele tem uma voz muito linda :))
Sem mais...

WOULD WE HAVE CHANGE - YOUNHA FEAT. JOHN PARK

 Créditos à: Hana Usagi e F9 Produções

Eu pensei que estivesse esquecido tudo

Meu coração me enganou

Dias em que nós olhamos um para o outro

histórias em que nós riamos

Até mesmo o ar quente

Tudo permanece tão claro

Não posso me esquecer de nenhum deles

Eu digo a mim mesma para sair,

que eu ajo como uma tonta

Odeio ser tão impulsiva, mas

O que faz meu coração se sentir melhor

O que dá um descanso em minha cabeça

Nada mais é do que o seu amor,

Eu tento esvaziar tudo, mas meu coração vai para você de novo

Eu só acho que eu sinto sua falta

Eu só quero segurar você

Não importa o quão longe eu voltar

O último lugar que eu vou é esse caminho onde você estava ao meu lado

Eu lembro do seu perfume que era tão bom

Eu te chamo com o nome adequado para você

Se eu tivesse te segurado pela última vez

Poderia ter sido diferente agora?

Penso sobre essas coisas inúteis

Tenho esperanças e colapsos

Eu coloco minhas esperanças no alta e em baixo

Paro a minha estupidez, só paro agora

Odeio ser tão impulsiva

Por favor, não fique bem sem mim

Por favor, não seja feliz sem mim

Então, quando você sentir minha falta e chorar e não conseguir dormir como eu

Você pode vir me encontrar

Eu quero olhar para você desta maneira

se eu só pudesse te ver desta maneira

Eu posso rezar qualquer tipo de oração

Tudo bem, mesmo se a minha felicidade reduz para metade

Você virá para mim, você vai voltar para mim

De onde você está para dentro do meu coração

Eu acho que não pode ser qualquer outro amor

Volte para mim, que é meu tudo

O que faz meu coração se sentir melhor

O que dá um descanso em minha cabeça

Nada mais é do que o seu amor,

Eu tento esvaziar tudo, mas meu coração vai para você de novo

Eu só acho que eu sinto sua falta

Eu só quero segurar você

Não importa o quão longe eu voltar

O último lugar que eu vou é esse caminho onde você estava ao meu lado

Eu lembro do seu perfume que era tão bom

Eu te chamo com o nome adequado para você

Se eu tivesse te segurado pela última vez

Poderia ter sido diferente agora?

HEHE

Trabalho de ADM me espera :/

Bye bye

[TRADUÇÃO] Promise - Acoustic Collabo

Acabei de escutar e achei muito fofa, por isso traduzi ^^

Com vocês...

PROMISE- ACOUSTIC COLLABO
Créditos à: Hana Usagi e F9 Produções

Mesmo que estejamos em diferentes lugares

Caminharemos através do mesmo tempo

Nós olharemos cara a cara e vamos sorrir

Conservando o tempo, enquanto prometemos nós amar para sempre

Várias vezes ao dia, vamos sussurrar o nosso amor um ao outro

A partir de hoje, espero que o nosso amor seja eterno

Quanto tempo esperei por este momento?

Ser um com o outro, permanecendo no mesmo espaço

Saldando a mesma manhã, todos os dias

Apenas a imaginação me faz feliz, enquanto promete esse dia.

Várias vezes ao dia, vamos sussurrar o nosso amor um ao outro

A partir de hoje, espero que o nosso amor seja eterno

Depois de muito tempo, nosso amor não vai mudar

Corajosamente eu prometo na frente de muitas pessoas

Sempre neste momento, não sei quanto eu estava esperando

dizer "Eu te amo" e com um beijo de luz

A evidência do amor que está escrito nos dedos de cada um

Para sempre abençoados

Várias vezes ao dia, vamos sussurrar o nosso amor um ao outro

A partir de hoje, espero que o nosso amor seja eterno

Até eu me pergunto donde eu ando tirando esses grupos. Hehehe

Adoro músicas assim, que tem melodias harmoniosas e simples, e que o vogal se destaca... :) 

Aqui deu 23 na eleição. Só fogueteiro fazendo festa :/ Mas fazer o queco?? 

Bye bye 

Daqui a pouco mais URBAN ZAKAPA. **.

[TRADUÇÃO] I hate you - URBAN ZAKAPA

HELLOOO!!!! =D
Domingo chuvoso, 2º Turno concorrido aqui na minha cidade, trabalho de ADM pra fazer, mas as traduções estão me seduzindo.... Então vamos lá !!
Fiquei interessada esses tempos atrás pelo URBAN ZAKAPA quando vi a capa de I Hate you. Achei que gostaria do estilo musical, e acertei. As vozes combinam muito e deixam as músicas muito harmoniosas. As minhas favoritas são 'Caffe Latte' e 'Always be mine'.
Sem mais delongas...

URBAN ZAKAPA - I HATE YOU
Créditos à: Hana Usagi e F9 Produções

Não rogo pelo seu amor

Queria sinceridade

Mesmo no último dia que te vi

Não te queria

Queria sinceridade

A dor em meu coração

as lembranças que foram arruinadas

seu rosto quando me olhou

Odeio tudo

Te odeio

Nosso estado frágil

eu tentei manter

Lamento tudo.

Eu não sabia

Te odeio

Não rogo pelo seu amor

Queria sinceridade

Mesmo no último dia que te vi

não tinha nenhuma sinceridade

Queria sinceridade

A dor em meu coração

as lembranças que foram arruinadas

seu rosto quando me olhou

Odeio tudo

Te odeio

Nosso estado frágil

eu tentei manter

Lamento tudo.

Meu coração está fechado

Nós não podemos voltar atrás

A dor que nós temos em comum

Odiava esse momento

Te odeio (Te odeio)

Conforme o tempo passa

vamos nos entender?

Mas mesmo assim

não vamos nos conhecer

Me odeio por ser assim

Sempre fui sincero com você

Acreditarei que naquele tempo você era também

Essa música tem uma tradução bem tocante.
Achei ela muito triste :( Mas me deu ideia para continuar minha história, que aliás tem quase 50 páginas \o/
HEhe
Contagem dos votos pegando fogo aqui. Quem será o novo prefeito??
Bye bye o/

[MV] Perfect Day - Standing Egg

Já ouviram falar de Standing Egg??
Este grupo tem me chamado muito atenção pelas músicas 'gostosinhas' de se ouvir. A maioria das melodias são calmas e, pelo menos em mim, me dão uma sensação de paz.
Sem mais delongas...

Depois faço uma postagem só deles :)

Mata ne o/

[Vídeo Legendado] Catch Me - DBSK

Depois de muito, muito, muito tempo aqui está o MV legendado de Catch Me =)
Desfrutem XD

HEHEHE

Viciei bonito nessa música XD

Bye bye